Das Hobby
Wenn aus digitalen Freunden reale werden
Vor allem durch die Fotografie bin ich in sozialen Netzwerken wie Facebook und Instagram unterwegs.
Von Deutschland aus war ich bei Facebook auf der Suche nach Fotoclubs in Almuñecar und Umgebung. Das war mir nicht gelungen. Aber ich entdeckte eine spanische Fotogruppe und staunte, wie flott ich über das Medium Fotografie ins digitale Gespräch kam – schriftlich natürlich. Das Google-Übersetzungsprogramm war damals eine große Hilfe.
Glückliche Umstände
Die Frau, die diese Gruppe iniziiert hatte, war verheiratet. Die Eltern ihres Mannes waren ein deutscher Kapitän und eine schwedische Funkerin. So spricht er, Spanisch, dazu Deutsch, Englisch, Schwedisch, obendrein Französisch. Und der Knüller: Das Paar mit seinen zwei Kindern war aus Granada und die Mutter des Mannes lebte damals in Almuñecar.
Natürlich traf ich mich mit der Familie. Gespräche wurden möglich, weil ein "Dolmetscher" dabei war. Viele Leute lernte ich über die beiden kennen. Aus manchen sind Freunde geworden und geblieben.
Kirche ist (fast) immer schon da
Evangelische Gemeinde Costa del Sol
Im Grunde ist es zumindest in Europa egal, wo man hinkommt, Kirche ist immer schon da. Natürlich nicht immer die “eigene”, natürlich nicht immer und überall in der Muttersprache.
Bevor es Mitte Oktober losgehen sollte, machte ich mich via Internet auf die Suche und fand das Tourismuspfarramt der EKD an der Costa del Sol. Direkt schrieb ich eine Mail und schickte sie ab. Nur nicht lange zögern wurde mir zur Devise.
1.000 Gründe würden mir einfallen, warum ich es besser lassen sollte.
Rasche Antwort - schnelles Treffen
Rasch erhielt ich eine freundliche Antwort. Ein angenehmer Kontakt entwickelte sich. Kaum angekommen, fuhr ich an einem Samstag zum Gottesdienst nach Torrox. Christoph, der damalige Pfarrer und seine Familie, waren mir auf Anhieb sympathisch. Ich bot bald Unterstützung in Sachen Fotografie an.
Im Anschluss an den Gottesdienst bleiben die Besucher noch ein wenig zusammen, bei Kaffee und Gebäck - eine gute Möglichkeit zur Kontaktaufnahme.
Links der beiden Kirchen an der Costa del Sol:
Home der Evangelischen Kirche www.ekd-costadelsol.de
Home der Katholischen Kirche www.katholischegemeinde-costadelsol.de
Deutschsprachige Vereinigung Almuñécar und La Herradura
Auch wenn ich den Verein noch nicht von Deutschland aus gefunden hatte, so doch bald nach meiner Ankunft. Er trägt einen langen Namen, der sich selbst erklärt. Die Gründung war im Jahr 1999. Menschen verschiedener Nationalitäten kommen zusammen. Die Sprache ist das verbindende Glied.
Manche Mitglieder sind ein paar Wochen im Jahr hier, andere einige Monate und manche haben ihren Wohnsitz ganz nach Spanien verlegt.
Der Verein ist ein wesentlicher Teil meines Lebens geworden. Durch Corona hatte ich mich lange Zeit zurückgezogen. Seit Januar 2024 bin ich Schriftführerin im Vorstand.
Zur Home des Vereins: https://www.deutschsprachigervereinalmunecar.de
In einem Extra-Beitrag geht es um die Gründung des Vereins vor nun fast 25 Jahren.
Erste Kontakte: Kurz und knapp zusammengefasst
Uns stehen verschiedene Wege zur Kontaktaufnahme zur Verfügung.
Es ist eine gute Entscheidung, bereits von Deutschland aus die ersten Kontakte zu knüpfen.
Träume können individuell angepasst werden.
Unerlässlich ist es selbst aktiv zu werden. Niemand hätte einfach an meine Tür geklopft.
Und ihr?
Wie sind eure Erfahrungen im Ausland? Wie habt ihr eure ersten Kontakte geknüpft? Was hatte sich bewährt, was eher nicht? Eure Erfahrungen / Vorschläge können andern helfen.
Comments